انتخاب بین مقاله همایشی و مقاله علمی پژوهشی، به هدف شما از انتشار مقاله بستگی دارد. گاهی سرعت انتشار اهمیت بیشتری دارد و گاهی اعتبار علمی و امتیاز پژوهشی. به همین دلیل، آشنایی با تفاوت این دو نوع مقاله می تواند از تصمیم های اشتباه جلوگیری کند.
تفاوت در یک نگاه
| معیار | مقاله همایشی | مقاله علمی پژوهشی |
| محل انتشار | همایش یا کنفرانس | مجله علمی |
| هدف | ارائه نتایج پژوهش و دریافت بازخورد | انتشار پژوهش کامل |
| زمان داوری | معمولاً کوتاه‌تر | معمولاً طولانی‌تر |
| حجم مقاله | کوتاه‌تر | کامل‌تر |
| اعتبار پژوهشی | وابسته به اعتبار همایش | معمولاً بیشتر در ارزیابی‌های پژوهشی |
| زمان انتشار | سریع‌تر | زمان‌برتر |
مقاله همایشی چیست؟
بیایید از ساده ترین تعریف شروع کنیم. مقاله همایشی، مقاله ای است که برای ارائه در یک همایش یا کنفرانس علمی نوشته می شود. این مقاله بعد از ارسال، توسط کمیته علمی همایش داوری می شود و در صورت پذیرش، ممکن است به صورت سخنرانی، یا به صورت ثبت مقاله در همایش در مجموعه مقالات همایش منتشر شود.
هدف اصلی از انتشار مقاله همایشی، معرفی نتایج یک پژوهش و دریافت بازخورد از سایر پژوهشگران است. به همین دلیل، معمولاً فرآیند بررسی و انتشار آن نسبت به بسیاری از مجلات علمی سریع تر انجام می شود.
مقاله علمی پژوهشی چیست؟
حالا سراغ نوع دیگری از مقالات یعنی مقاله علمی پژوهشی برویم. مقاله علمی پژوهشی، گزارشی کامل از یک پژوهش اصیل است که در یک مجله علمی منتشر می شود. این مقاله باید بر پایه یک سؤال پژوهشی مشخص، روش تحقیق مناسب، تحلیل دقیق داده ها و نتیجه گیری مستند نوشته شده باشد وبرای کسانی که به دنبال مقالاتی هستند که اعتبار بیشتری داشته باشد، مناسب است.
برخلاف مقاله همایشی که بیشتر برای ارائه یافته های پژوهش استفاده می شود، مقاله علمی پژوهشی با هدف توسعه دانش در یک حوزه علمی منتشر می شود. به همین دلیل، داوری این مقالات معمولاً دقیق تر است و ممکن است نویسنده چندین بار مقاله خود را اصلاح کند تا برای چاپ پذیرفته شود.
فرق مقاله همایشی با علمی پژوهشی چیست؟
در نگاه اول شاید هر دو مقاله شبیه هم باشند، اما هدف، نحوه انتشار و حتی کاربرد آن ها با یکدیگر تفاوت دارد.
هدف انتشار
اگر هدف شما ارائه سریع نتایج پژوهش و دریافت نظر سایر پژوهشگران باشد، مقاله همایشی انتخاب مناسبی است. اما اگر قصد دارید نتایج یک پژوهش کامل را به صورت چاپ مقاله علمی پژوهشی منتشر کنید و رزومه پژوهشی خود را تقویت کنید، مقاله علمی پژوهشی گزینه مناسب تری خواهد بود.
فرآیند داوری
هر دو نوع مقاله پیش از انتشار داوری می شوند، اما معمولاً داوری مجلات علمی دقیق تر و زمان برتر است. در مقابل، بسیاری از همایش ها به دلیل محدودیت زمانی، فرآیند بررسی کوتاه تری دارند. البته این موضوع به معنای ساده بودن داوری همه همایش ها نیست. برخی کنفرانس های معتبر بین المللی نیز داوری بسیار سخت گیرانه ای دارند.
زمان انتشار
فرض کنید تنها دو ماه تا مصاحبه دکتری فرصت دارید و می خواهید هرچه سریع تر مقاله ای منتشر کنید. در چنین شرایطی، مقاله همایشی معمولاً سریع تر به نتیجه می رسد. اما اگر محدودیت زمانی ندارید، انتشار مقاله در یک مجله علمی می تواند ارزش بیشتری برای رزومه پژوهشی شما داشته باشد.
اعتبار علمی
ما کارشناسان موسسه چاپ مقاله همیشه به مراجعه کنندگان گوشزد می کنیم که یکی از رایج ترین باورهای اشتباه این است که مقاله همایشی هیچ ارزش علمی ندارد. در حالی که این تصور درست نیست. اعتبار هر مقاله به کیفیت محل انتشار آن بستگی دارد. با این حال، در بسیاری از آیین نامه های پژوهشی دانشگاه ها، مقالات منتشرشده در مجلات علمی معتبر امتیاز بیشتری نسبت به مقالات همایشی دریافت می کنند.
برای آشنایی بیشتر با تفاوت مقاله همایشی و مقاله علمی پژوهشی، می توانید راهنمای رسمی IEEE برای نویسندگان را مطالعه کنید.
متن انگلیسی
A conference article is often a report on ongoing research. It can present preliminary results or highlight recent work. Journal articles present fully developed research findings with thorough analysis and clear conclusions.
ترجمه فارسی
مقاله همایشی معمولاً گزارشی از یک پژوهش در حال انجام است و می تواند یافته های اولیه یا نتایج تازه پژوهش را ارائه کند. در مقابل، مقاله ژورنالی (که در ایران معمولاً معادل مقاله علمی پژوهشی شناخته می شود) نتایج کامل پژوهش را همراه با تحلیل دقیق و نتیجه گیری روشن ارائه می کند.
مزایا و معایب مقاله همایشی
در نهایت کدام بهتر است؟
اگر بخواهیم به این سوال پاسخ بدهیم باید بگوییم که مقاله همایشی برای ارائه و معرفی سریع پژوهش مناسب است، در حالی که مقاله علمی پژوهشی برای انتشار کامل یک پژوهش و تقویت رزومه علمی کاربرد بیشتری دارد. بنابراین، نمی توان گفت یکی همیشه بهتر از دیگری است. اگر به دنبال انتشار سریع، دریافت بازخورد و حضور در رویدادهای علمی هستید، مقاله همایشی انتخاب مناسبی است. اما اگر هدف شما کسب امتیاز پژوهشی، ارتقای رزومه یا انتشار نتایج کامل پژوهش است، مقاله علمی پژوهشی معمولاً گزینه بهتری خواهد بود. در این صورت، چه مقاله همایشی منتشر کنید و چه مقاله علمی پژوهشی، نتیجه می تواند گام ارزشمندی در مسیر فعالیت‌های پژوهشی شما باشد.
